I demand to know what this move is called
Me too. Someone tell me.
It’s actually a tv show called ‘Love Sick The Series’ watchable with English subs here courtesy of Kuda Lakorn. Be warned the first episode sucks in a particularly hardcore way but it gets significantly better the further along it gets.